Posté par Nathaniel, mise à jour le 25/10/2023 à 12:13:47
Comment on dit Joyeux anniversaire Arabe égyptien?Posté par Termita
Pour dire "Joyeux anniversaire" en arabe égyptien de manière informelle, on peut utiliser l'expression "kel sana winta tayyib". Cette phrase est généralement utilisée en Égypte pour souhaiter un joyeux anniversaire à quelqu'un. Elle se traduit littéralement par "que tu vives une bonne année", mais son sens réel est bien entendu "joyeux anniversaire". C'est une expression couramment utilisée entre amis ou membres de la famille pour célébrer cette occasion spéciale. Alors si vous voulez surprendre vos amis arabophones égyptiens avec vos connaissances linguistiques et leur souhaiter un Joyeux Anniversaire dans leur propre langue, n'hésitez pas à utiliser cette formule ! Ils seront sans aucun doute ravis de voir que vous avez pris le temps d'apprendre quelques mots dans leur dialecte local.Posté par Hel
Bonjour et merci pour ce post! Y'a t'il une expression consacrée pour répondre à ce souhait d'anniversaire ?Posté par Termita
Vous pouvez répondre par "Allah yatik as-saada" (الله يعطيك السعادة), ce qui signifie "Que Dieu vous donne le bonheur" ou par "shukran", ce qui signifie merci ou par "shukran, jazakallahu khair", ce qui signifie "Merci, que Dieu vous récompense en bien.".